ジュエリスト - 結婚指輪・婚約指輪のリフォーム/制作 - ラトレイユ

ジュエリスト・デザイナー
YUURI OMATA
武蔵野美術大学卒
アクセサリー通販の商品企画デザイナーとして、（株）サン宝石に入社。ヒコみづのジュエリーカレッジでメイキングを習得。リフォーム・オーダー専門店、（株）アイデクトにてマーチャンダイズ・商品企画に従事。接客にCAD（3Dのデザイン）を取り入れた新しいオーダーシステムを構築。その後、アイデクト横浜店店長として勤務。2009年　日本ジュエリー協会ジュエリーコーディネーター（JJA-JC）1級認定。ジュエリーデザインアワード2009（JJA）審査員。古物商法許可証：第471142100189(山梨県公安委員会）

宝飾師・加工職人
深澤 利彦
洋服職人をしていた父の影響で職人業にあこがれ、クラフト製作所を経て28歳で独立。以来　宝飾師を貫き、数々の作品で受賞歴を持つ。
その特徴は、デザイナーの描く画を忠実に再現すること。言うなれば、デザイナーの画に込められた思いや意図を汲み取るプロ。職人として磨き上げられた技術と感性を、デザインに合わせて多彩に操りカタチにする(―命を吹き込む―)。生粋の努力家で、その表現方法の研究に努力を惜しまない、現代ではめずらしい職人の中の職人。それは、何もないところからモノを作ることに対する情熱と、ジュエリーに懸ける長年の思いなくしては成し得ない。デザイナーと宝飾師は、2人で1人。デザイン画を、カタチにすることは、思いを言葉にして吐き出すことと同じ。

• 全日本宝飾デザインコンテスト入賞　
• 入選17点
• プラチナギルドコンテスト　ギルド賞3点　佳作1点
• インターゴールドデザインコンテスト入選
• 日本貴金属文化工芸協同組合　
• 山梨伝統工芸技能者　受賞

「ラ・トレイユ」は、フランスワインの名前。

正確には、その葡萄を育てる単一畑の名称からきています。

年月をかけて熟成させるワインのように、ジュエリーも時を重ねて愛着や味わいが深まるもの。

大量生産の既製品ではなく、唯一無二のジュエリーを作りたい。

その為には、幅広い知識と、経験、技術、デザイン力、お客様とのコミュニケーション能力が必要不可欠です。

美味しいワインを口に含む瞬間と同じように、ジュエリーを身につけたあなたに「幸せ」を感じてほしい。

そして私が「ラトレイユ」に出会った時と同じように、お客様に「感動」を提供したいと思っています。